Ante Tomić i Dragoljub Draža Petrović dopisuju se na sajtu Velike priče u kolumni “Jesi li video ovo?”
***
Preplanuli i odmoreni Petroviću,
Moram te upozoriti, ako dolaziš na ljetovanje u Istru i gledaš, razumljivo, da se u novoj sredini jezično prilagodiš, da te ne bi prepoznali kao tuđinca, ovdje se više ne kaže Azerbejdžan, nego Azerbajdžan. Ne znam otkad je ova novotarija, ni ja je do prije neki dan nisam primjećivao, dok u drugom pretkvalifikacijskom kolu Europske konferencijske lige Hajduk protiv Zire u Bakuu nije izvukao skromnih jedan – jedan. “Mršavo u Azerbajdžanu”, napisao je neki kolega iz sportske redakcije, a ja sam se načas zaustavio u čudu.
Pitanja su mi zujala u glavi kao pčele u košnici. Di je Azerbajdžan? Šta je Azerbajdžan Azerbejdžanu? Jesu li to možda dvije, različite zemlje, kao Irak i Iran ili Urugvaj i Paragvaj? Koliko su daleko jedna od druge? Da nije možda Azerbejdžan u Aziji, a Azerbajdžan, šta ja znam, na Antarktici?
Da te više ne mučim neizvjesnošću, ispalo je da se granice Azerbajdžana u milimetar poklapaju s granicama Azerbejdžana, smještenog uz obalu Kaspijskog mora, bogatog naftom i većinski naseljenog muslimanskim narodom po imenu Azeri. Azerbajdžan je, drago mi je da mogu izvan svake sumnje potvrditi, isto što i Azerbejdžan, ali ti svejedno pazi da u nekom istarskom restoranu nehotice ne bi kazao staro, rashodovano ime, da te ne bi konobar podsmješljivo pogledao, u sebi misleći: “He he, ovo je sto posto neki iz Srbije.”
Poštovani, da biste pročitali 3 besplatna teksta potrebno je da se registrujete, a da biste nastavili sa čitanjem naših premium sadržaja, neophodno je da odaberete jedan od planova pretplate.
Već imate nalog? Ulogujte se
